Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

Doch ach! Gehe ich nach Osten, so ist er nicht da, und gehe ich nach Westen, so gewahre ich ihn nicht;

Reina-Valera 1909

He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; y al occidente, y no lo percibiré:

King James Version

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

World English Bible

“If I go east, he is not there. If I go west, I can’t find him.