Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Les yeux de l'adultère guettent le crépuscule du soir: "Nul ne me verra", dit-il, et il se couvre le visage d'un voile.

Reina-Valera 1909

El ojo del adúltero está aguardando la noche, diciendo: No me verá nadie: y esconde su rostro.

King James Version

The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

World English Bible

The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, ‘No eye will see me.’ He disguises his face.