Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants.

Reina-Valera 1909

Cosas inanimadas son formadas debajo de las aguas, y los habitantes de ellas.

King James Version

Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

World English Bible

“The departed spirits tremble, those beneath the waters and all that live in them.