Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
Nova Bíblia Viva

Quando vai dormir, ele é rico e poderoso; quando acorda, descobre que toda a sua fortuna desapareceu.

Reina-Valera 1909

El rico dormirá, mas no será recogido: abrirá sus ojos, mas él no será.

King James Version

The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.

World English Bible

He lies down rich, but he will not do so again. He opens his eyes, and he is not.