Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
Douay-Rheims Challoner (1752)

Poverty like water shall take hold on him, a tempest shall oppress him in the night:

Reina-Valera 1909

Asirán de él terrores como aguas: torbellino lo arrebatará de noche.

King James Version

Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.

World English Bible

Terrors overtake him like waters. A storm steals him away in the night.