Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Le vent d'Est l'emporte et le fait disparaître; il l'arrache violemment de sa demeure.

Reina-Valera 1909

Lo antecogerá el solano, y partirá; y tempestad lo arrebatará del lugar suyo.

King James Version

The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.

World English Bible

The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.