Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

je m'accroche à ma vertu, sans lâcher prise; ma conscience ne me fait honte d'aucun de mes jours.

Reina-Valera 1909

Mi justicia tengo asida, y no la cederé: no me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.

King James Version

My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.

World English Bible

I hold fast to my righteousness, and will not let it go. My heart will not reproach me so long as I live.