Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
Septante en francais

L'abîme dit : Elle n'est point en moi ; la mer a dit : Elle n'est pas avec moi.

Reina-Valera 1909

El abismo dice: No está en mí: y la mar dijo: Ni conmigo.

King James Version

The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

World English Bible

The deep says, ‘It isn’t in me.’ The sea says, ‘It isn’t with me.’