Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

The deep hath said, 'It is not in me,' And the sea hath said, 'It is not with me.'

Reina-Valera 1909

El abismo dice: No está en mí: y la mar dijo: Ni conmigo.

King James Version

The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

World English Bible

The deep says, ‘It isn’t in me.’ The sea says, ‘It isn’t with me.’