Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

La topaze d'Ethiopie ne l'égale point; on ne peut la mettre en balance avec l'or pur.

Reina-Valera 1909

No se igualará con ella esmeralda de Ethiopía; no se podrá apreciar con oro fino.

King James Version

The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.

World English Bible

The topaz of Ethiopia will not equal it. It won’t be valued with pure gold.