Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
Biblia Torres Amat

cuando lavaba, por decirlo así, mis pies con la nata de la leche, y hasta las peñas me brotaban arroyos de aceite;

Reina-Valera 1909

Cuando lavaba yo mis caminos con manteca, y la piedra me derramaba ríos de aceite!

King James Version

When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

World English Bible

when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,