Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
Biblia Torres Amat

cuando salía a las puertas de la ciudad, y allí en la plaza me disponían un asiento distinguido.

Reina-Valera 1909

Cuando salía á la puerta á juicio, y en la plaza hacía preparar mi asiento,

King James Version

When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!

World English Bible

when I went out to the city gate, when I prepared my seat in the street.