Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
Schlachter-Bibel 1951

Meinen Pfad haben sie zerstört, zu meinem Falle helfen sie, die keinen Helfer haben.

Reina-Valera 1909

Mi senda desbarataron, aprovecháronse de mi quebrantamiento, contra los cuales no hubo ayudador.

King James Version

They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.

World English Bible

They mar my path. They promote my destruction without anyone’s help.