Job 30
Lutherbibel 1912
18Mit großer Gewalt werde ich anders und anders gekleidet, und ich werde damit umgürtet wie mit einem Rock.
Reina-Valera 1909
18Con la grande copia de materia mi vestidura está demudada; cíñeme como el cuello de mi túnica.
King James Version
18By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.
World English Bible
18My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.