Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Dieu m'a plongé dans la fange, et j'ai l'air d'être poussière et cendre.

Reina-Valera 1909

Derribóme en el lodo, y soy semejante al polvo y á la ceniza.

King James Version

He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

World English Bible

He has cast me into the mire. I have become like dust and ashes.