Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
Louis Segond 1910

J’attendais le bonheur, et le malheur est arrivé; J’espérais la lumière, et les ténèbres sont venues.

Reina-Valera 1909

Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal; y cuando esperaba luz, la oscuridad vino.

King James Version

When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.

World English Bible

When I looked for good, then evil came. When I waited for light, darkness came.