Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et qu'aurais-je fait si Dieu fût intervenu, qu'aurais-je répondu s'il m'eût demandé des comptes?

Reina-Valera 1909

¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?

King James Version

What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?

World English Bible

what then will I do when God rises up? When he visits, what will I answer him?