Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Celui qui m'a formé dans le sein de ma mère, ne l'a-t-il pas formé de même ? N'est-ce pas un même Dieu qui nous a créés dans le sein maternel ?

Reina-Valera 1909

El que en el vientre me hizo á mí, ¿no lo hizo á él? ¿y no nos dispuso uno mismo en la matriz?

King James Version

Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

World English Bible

Didn’t he who made me in the womb make him? Didn’t one fashion us in the womb?