Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
Schlachter-Bibel 1951

Hat nicht der, der mich im Mutterschoße bereitete, auch sie gemacht, hat nicht ein und derselbe uns aus dem Mutterleibe hervorgebracht?

Reina-Valera 1909

El que en el vientre me hizo á mí, ¿no lo hizo á él? ¿y no nos dispuso uno mismo en la matriz?

King James Version

Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

World English Bible

Didn’t he who made me in the womb make him? Didn’t one fashion us in the womb?