Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Ai-je mangé, moi seul, mon pain, sans que l'orphelin en eût sa part?

Reina-Valera 1909

Y si comí mi bocado solo, y no comió de él el huérfano;

King James Version

Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

World English Bible

or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it