Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
Schlachter-Bibel 1951

Habe ich mich gefreut über den Sturz meines Feindes und mich ergötzt daran, wenn ihn ein Unglück traf?

Reina-Valera 1909

Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, y me regocijé cuando le halló el mal;

King James Version

If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:

World English Bible

“If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him