Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

Denn über die Zahl meiner Schritte wollte ich ihm Rede stehen, wie zu einem Fürsten müßte er herannahen!« Die Reden Hiobs sind zu Ende.

Reina-Valera 1909

Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me llegaría á él.

King James Version

I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.

World English Bible

I would declare to him the number of my steps. I would go near to him like a prince.