Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

Auch wird er durch Schmerzen auf seinem Lager in Zucht genommen und durch andauernden Leidenskampf in seinen Gliedern,

Reina-Valera 1909

También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos,

King James Version

He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

World English Bible

“He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones,