Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
Douay-Rheims Challoner (1752)

But yet let not my wonder terrify thee, and let not my eloquence be burdensome to thee.

Reina-Valera 1909

He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.

King James Version

Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.

World English Bible

Behold, my terror will not make you afraid, neither will my pressure be heavy on you.