Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

S'il n'avait de pensée que pour lui-même, s'il retirait à lui son esprit et son souffle,

Reina-Valera 1909

Si él pusiese sobre el hombre su corazón, y recogiese así su espíritu y su aliento,

King James Version

If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;

World English Bible

If he set his heart on himself, if he gathered to himself his spirit and his breath,