Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Car a-t-il jamais dit à Dieu : Je porte la peine de mes péchés, je ne pécherai plus.

Reina-Valera 1909

De seguro conviene se diga á Dios: Llevado he ya castigo, no más ofenderé:

King James Version

Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

World English Bible

“For has any said to God, ‘I am guilty, but I will not offend any more.