Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Garde-toi de te laisser aller au mal, car tu sembles le préférer à la souffrance.

Reina-Valera 1909

Guárdate, no tornes á la iniquidad; pues ésta escogiste más bien que la aflicción.

King James Version

Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.

World English Bible

Take heed, don’t regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.