Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
Douay-Rheims Challoner (1752)

Whether in one tribe, or in his own land, or in what place soever of his mercy he shall command them to be found.

Reina-Valera 1909

Unas veces por azote, otras por causa de su tierra, otras por misericordia las hará parecer.

King James Version

He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.

World English Bible

whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.