Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

Let us know what we say to Him, We set not in array because of darkness.

Reina-Valera 1909

Muéstranos qué le hemos de decir; porque nosotros no podemos componer las ideas á causa de las tinieblas.

King James Version

Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.

World English Bible

Teach us what we will tell him, for we can’t make our case by reason of darkness.