Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
Reina Valera Independiente 2012

¿Has entrado tú hasta las fuentes del mar, Y has andado escudriñando inquiriendo, analizando el abismo profundidad?

Reina-Valera 1909

¿Has entrado tú hasta los profundos de la mar, y has andado escudriñando el abismo?

King James Version

Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?

World English Bible

“Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?