Compara traducciones versículo por versículo

RV1865
RVR1909
KJV
WEB
Reina-Valera 1865

¿Cuál sea el camino por donde se reparte la luz; por donde se esparce el viento solano sobre la tierra?

Reina-Valera 1909

¿Por qué camino se reparte la luz, y se esparce el viento solano sobre la tierra?

King James Version

By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

World English Bible

By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?