Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

Dost thou bind sweet influences of Kimah? Or the attractions of Kesil dost thou open?

Reina-Valera 1909

¿Podrás tú impedir las delicias de las Pléyades, ó desatarás las ligaduras del Orión?

King James Version

Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?

World English Bible

“Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?