Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Weilit du die Zeit, wann die Gemsen auf den Felsen gebaren? Oder hast du gemerkt, wann die Hirsche schwanger gehen?

Reina-Valera 1909

¿CAZARÁS tú la presa para el león? ¿y saciarás el hambre de los leoncillos,

King James Version

Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?

World English Bible

“Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?