Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

Kannst du den Büffel mit seinem Leitseil an die Furche binden, oder wird er über Talgründe die Egge hinter dir herziehen?

Reina-Valera 1909

Búrlase de la multitud de la ciudad: no oye las voces del arriero.

King James Version

Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?

World English Bible

Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you?