Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Leurs petits gagnent en force, grandissent en plein air, ils partent et ne reviennent plus vers elles.

Reina-Valera 1909

¿Sabes tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿ó miraste tú las ciervas cuando están pariendo?

King James Version

Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.

World English Bible

Their young ones become strong. They grow up in the open field. They go out, and don’t return again.