Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
Riveduta 1927

Non appena temo un male, ch’esso mi colpisce; e quel che pavento, mi piomba addosso.

Reina-Valera 1909

Porque el temor que me espantaba me ha venido, y hame acontecido lo que temía.

King James Version

For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.

World English Bible

For the thing which I fear comes on me, that which I am afraid of comes to me.