Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Il fait bouillonner les profondeurs comme une chaudière; il rend la mer semblable à un bassin d'onguents.

Reina-Valera 1909

Las partes momias de su carne están apretadas: están en él firmes, y no se mueven.

King James Version

The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.

World English Bible

The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can’t be moved.