Job 41

Lutherbibel 1912

25[41:17] Wenn er sich erhebt, so entsetzen sich die Starken; und wenn er daherbricht, so ist keine Gnade da.

Reina-Valera 1909

25De su grandeza tienen temor los fuertes, y á causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.

King James Version

25When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

World English Bible

25When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing.