Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Und wurden nicht so schone Weiber funden in alien Landen als die Tochter Hiobs. Und ihr Vater gab ihnen Erbteil unter ihren Brüdem.

Reina-Valera 1909

Y no se hallaron mujeres tan hermosas como las hijas de Job en toda la tierra: y dióles su padre herencia entre sus hermanos.

King James Version

And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

World English Bible

In all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job. Their father gave them an inheritance among their brothers.