Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

An old lion is perishing without prey, And the whelps of the lioness do separate.

Reina-Valera 1909

El león viejo perece por falta de presa, y los hijos del león son esparcidos.

King James Version

The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion’s whelps are scattered abroad.

World English Bible

The old lion perishes for lack of prey. The cubs of the lioness are scattered abroad.