Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
Bible David Martin 1744

Si l’on tente de te parler, te fâcheras-tu ? Mais qui pourrait retenir ses paroles ?

Reina-Valera 1909

Si probáremos á hablarte, serte ha molesto; mas ¿quién podrá detener las palabras?

King James Version

If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?

World English Bible

“If someone ventures to talk with you, will you be grieved? But who can withhold himself from speaking?