Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Du matin au soir, ils se trouvent écrasés; sans qu'on y fasse attention, ils périssent à jamais.

Reina-Valera 1909

De la mañana á la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

King James Version

They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it.

World English Bible

Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.