Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
Biblia Torres Amat

Mis hermanos han pasado de largo por delante de mí, como pasa un rápido torrente por las cañadas.

Reina-Valera 1909

Mis hermanos han mentido cual arroyo: pasáronse como corrientes impetuosas,

King James Version

My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;

World English Bible

My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away;