Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

Turn aside do the paths of their way, They ascend into emptiness, and are lost.

Reina-Valera 1909

Apártanse de la senda de su rumbo, van menguando y piérdense.

King James Version

The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.

World English Bible

The caravans that travel beside them turn away. They go up into the waste, and perish.