Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

Habe ich etwa gebeten: ›Gebt mir etwas und macht mir ein Geschenk von eurem Vermögen;

Reina-Valera 1909

¿Os he dicho yo: Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;

King James Version

Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

World English Bible

Did I ever say, ‘Give to me’? or, ‘Offer a present for me from your substance’?