Compara traducciones versículo por versículo

RV1865
RVR1909
KJV
WEB
Reina-Valera 1865

Ciertamente tiempo determinado tiene el hombre sobre la tierra; y sus días son como los días del jornalero.

Reina-Valera 1909

CIERTAMENTE tiempo limitado tiene el hombre sobre la tierra, y sus días son como los días del jornalero.

King James Version

Is there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an hireling?

World English Bible

“Isn’t a man forced to labor on earth? Aren’t his days like the days of a hired hand?