Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Bin ich ein Meer oder ein Seeungeheuer, dass du eine Wache gegen mich aufstellst?

Reina-Valera 1909

¿Soy yo la mar, ó ballena, que me pongas guarda?

King James Version

Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?

World English Bible

Am I a sea, or a sea monster, that you put a guard over me?