Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

also habe ich wohl ganze Monden vergeblich gearbeitet, und elende Nachte sind mirviel worden.

Reina-Valera 1909

Así poseo yo meses de vanidad, y noches de trabajo me dieron por cuenta.

King James Version

So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

World English Bible

so I am made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.