Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
Biblia Torres Amat

Mis días han corrido más velozmente de lo que el tejedor corta la urdimbre acabada la tela y han desaparecido sin esperanza de retorno.

Reina-Valera 1909

Y mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, y fenecieron sin esperanza.

King James Version

My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.

World English Bible

My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.