Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Nicht mehr wird mich schauen das Auge des mich Sehenden; richtest du deine Augen auf mich, so bin ich nicht mehr.

Reina-Valera 1909

Los ojos de los que me ven, no me verán más: tus ojos sobre mí, y dejaré de ser.

King James Version

The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.

World English Bible

The eye of him who sees me will see me no more. Your eyes will be on me, but I will not be.